作文、演講、平日對話⋯⋯用來用去都係嗰幾個英文生字？
英文老師成日叫學生拎本notebook寫低新學嘅生字，通常做學生嘅你，或者你讀緊小學嘅仔仔囡囡，都係寫低中文解釋就算，寫完又唔會記得。
其實用母語（1st language）翻譯理解英文生字只係第一步。想有系統吸收新嘅生字，不妨學習以下3部曲：

（1） 寫低解釋

最好寫低中英文解釋。好多英文生字都有輕重程度之分，睇睇以下例子：

✘ I want to ameliorate my English.
✔ Foreign aid is badly needed to ameliorate the effects of the drought.急需外援以緩解乾旱造成的災情。（取自劍橋詞典）

睇返字典解釋，ameliorate呢個字中文可解作「使變好，改善，改進」，但係英文解釋（to make a bad or unpleasant situation better）更為準確。如果你想話「改善」英文程度，就應該用返improve呢啲字喇。

✔ improve my English
✔ ameliorate the negative effects of the drought記住英文入面好多動詞都要配特定嘅名詞，稱之為Collocation。如果你只係照抄中文解釋，就會出現Google翻譯大災難！

（2） 寫低part of speech（詞類—名詞/動詞/等等）

大部分英文生字都有多過一種用法，如果你只係照字面解釋，隨意用喺句子入面，就會有詞不達意嘅情況。睇睇以下例子：

✘ I apple （VERB） you.
✔ You are the apple （NOUN） of my eye.
*apple of my eye呢個idiom成語解作「掌上明珠」

（3） 留意例子、例子、例子！

上面兩點已經話比你聽，點樣喺句子入面正確運用返個字先係最重要。
所謂「學以致用」，建議你最後用自己嘅經驗寫低一個生活化例子，如果你有讀緊小學嘅仔仔囡囡，同佢哋一齊諗啲有趣嘅例子，仲可以改善（improve :P）親子關係添。